AI Translate PDF DOC Office APK for Android

그래서 대학원 수업을 위해 독일어 연구 논문을 읽으려고 했는데 솔직히 Google 번역의 웹 버전이 엉망이었습니다. 텍스트가 뒤죽박죽이고, 표가 정렬되지 않았으며, 모든 것이 올바른 문법을 본 적이 없는 로봇이 쓴 것처럼 보였습니다. 그때 Android용 AI Translate PDF DOC Office APK라는 앱을 발견했습니다. Play 스토어에 없기 때문에 타사 사이트에서 다운로드했는데 실제로 필요한 만큼 잘 작동했습니다.

좋은 것들

원본 문서의 레이아웃을 그대로 유지했습니다. 이는 엄청난 규모입니다. 저는 서식도 없고 표도 없고 아무 것도 없이 일반 텍스트만 출력하는 다른 앱을 사용해 본 적이 있습니다. 이는 PDF의 열 간격을 유지하고 양식 필드를 읽을 수 있게 유지하기도 했습니다. 12페이지 분량의 스페인어 보고서를 영어로 번역했는데, 몇 가지 어색한 문구를 제외하면 의미가 명확하게 전달되었습니다. 카메라 번역 기능도 놀라울 정도로 잘 작동합니다. 도쿄의 레스토랑 메뉴 사진을 찍었는데 깔끔하고 읽을 수 있는 영어 버전이 나왔습니다. 더 이상 "토로"가 무엇을 의미하는지 추측하지 마세요. 또한 언어 선택기에는 카탈로니아어 및 타갈로그어와 같이 잘 알려지지 않은 언어를 포함하여 50개 이상의 옵션이 포함된 확실한 목록이 있습니다.

그다지 좋지 않은 것

하지만 네, 완벽하진 않아요. 앱에는 배너, 팝업, 심지어 번역 간 자동 재생 비디오 클립까지 광고가 가득합니다. *사용할 수 없는* 것은 아니지만 빠르게 짜증이 납니다. 그리고 OCR(텍스트 인식)도 완벽하지 않습니다. PDF의 글꼴이 작거나 대비가 낮은 경우 텍스트 덩어리가 누락되거나 단어가 잘못 번역될 수 있습니다. "규제"가 "강등"으로 바뀌는 페이지가 있었는데 전혀 도움이 되지 않았습니다. 또한 번역을 로컬에 저장하는 옵션도 없습니다. 매번 재업로드를 해야 합니다. 그리고 개발자가 알려지지 않아서 민감한 파일은 신뢰하지 않습니다. 또한 앱은 .pptx 또는 .xlsx 파일을 제대로 지원하지 않으며 기본 DOC 및 PDF만 지원합니다. 따라서 스프레드시트로 작업하는 경우 다른 곳을 찾아보세요.

결론

특히 학교, 여행 또는 일상적인 독서를 위해 Android에서 PDF 및 Word 문서를 번역하는 빠르고 무료 방법이 필요한 경우 이 앱을 사용하면 한푼도 비용을 들이지 않고도 작업을 완료할 수 있습니다. 하지만 완벽함을 기대하지 마세요. 정확성과 레이아웃이 어긋나고 광고가 침해적입니다. 문서 번역에 대해 진지하게 생각한다면 대신 공식 Microsoft 번역기 또는 Google의 문서 통합을 사용해 보세요. 하지만 단순한 광고 지원 솔루션을 원한다면 Android용 AI Translate PDF DOC Office APK가 한 번 시도해 볼 가치가 있습니다. 중요한 내용은 넣지 마세요.