Transliterado for WordPress

저는 스웨덴 블로그 게시물을 편집하고 있었는데 "kaffe-macka" 대신 "kaffe-macka"라는 이상한 슬러그가 계속 표시되었습니다. 마찬가지로, 움라우트가 방금 사라졌습니다. 나는 WordPress가 망가졌다고 생각했지만 그렇지 않았습니다. 단지 쓰레기인 것처럼 발음 구별 부호를 제거하는 것뿐이었습니다. 그런 다음 WordPress용 Transliterado를 찾았습니다. 솔직히 말해서 아주 작은 플러그인이지만 전체 작업 흐름을 수정했습니다. 게시 후 더 이상 수동 슬러그 편집이 없습니다. 한 번만 설정하고 잊어버리세요.

좋은 것들

실제로 음역을 제대로 처리합니다. 예를 들어, "ä", "ö" 및 "å"가 포함된 핀란드 게시물을 게시했을 때 슬러그는 일부 ASCII 혼란 대신 "maksut-korkeat"로 나왔습니다. 플러그인은 여러 언어 시스템을 지원하므로 언어에 따라 "ç"를 "c" 또는 "ch"로 바꾸는 다양한 방법 중에서 선택하는 등 각 언어 시스템을 처리하는 방법을 선택할 수 있습니다. 그것은 악센트를 완전히 없애는 것보다 훨씬 더 사려 깊습니다.

그리고 예, 이전 게시물을 소급하여 수정할 수 있습니다. 내 전체 사이트에서 이를 실행했는데, 굉장했습니다. 이제 내 모든 프랑스어 및 독일어 카테고리에 URL에 적절한 악센트가 표시되었습니다. 더 이상 "카페"가 원래 "카페"였을 때 "카페"로 바뀌는 일이 없습니다. 변경하고 싶지 않은 경우 기존 슬러그도 보존합니다. 깨끗하고 스마트하며 요청하지 않는 한 아무것도 덮어쓰지 않습니다.

그다지 좋지 않은 것

화려하지 않아요. 대시보드도 없고 시각적 미리보기도 없으며 기본 설정 페이지만 있습니다. 당신은 손을 잡지 않을 것입니다. 그리고 개발자를 알 수 없기 때문에 실제 지원 채널이 없습니다. 무언가가 고장나면 스스로 책임을 져야 합니다. 하지만 솔직히 말해서 그것은 문제가 되지 않았습니다. 단지 조용히 그 일을 하고 있을 뿐입니다.

또한 몇 가지 언어만 지원됩니다. 태국어나 아랍어로 작업하는 경우에는 도움이 되지 않습니다. 그리고 자동 번역은 하지 않습니다. 이는 엄격하게 슬러그 정리에만 사용됩니다. 따라서 완전한 다국어 SEO 도구를 찾고 있다면 이것이 아닙니다. 하지만 유럽 언어로 URL을 깔끔하게 유지하려는 경우에는 완벽합니다.

결론

영어가 아닌 사이트에 WordPress를 사용하고 깨끗하고 정확한 URL을 중요하게 생각한다면 WordPress용 Transliterado를 설치해 볼 가치가 있습니다. 무료이고 가벼우며 약속한 대로 정확하게 작동합니다. 링크에서 "카페" 대신 "카페"를 보는 것에 지친 사람이라면 누구나 생각할 필요도 없는 일입니다. 다운로드하세요. 설정하세요. 완료.