Theme Blvd WPML Bridge for WordPress

나는 스페인어와 영어 콘텐츠가 필요한 친구의 비영리 사이트를 구축하고 있었고 이미 Theme Blvd의 테마를 사용하기로 약속했습니다. WPML을 설치하는 순간 번역 필드가 누락되고 메뉴가 언어가 전환되지 않으며 홈페이지 레이아웃이 깨져서 테마와 제대로 통신하지 않는다는 것을 깨달았습니다. 그때 이 작은 플러그인을 발견했습니다. 하룻밤 사이에 모든 것이 해결되지는 않았지만 제가 필요로 했던 한 가지를 해냈습니다. 즉, 템플릿을 해킹할 필요 없이 WPML에서 문자열과 레이아웃이 잘 작동하도록 했습니다.

좋은 것들

실제로 예상보다 더 잘 작동한 것은 언어 전환기 통합이었습니다. 활성화한 후 프런트엔드 스위처는 이상한 간격이나 끊어진 링크 없이 깨끗하고 기능적으로 나타났습니다. 또한 맞춤형 홈페이지 레이아웃을 존중한다는 점에도 감사했습니다. 추천 이미지 슬라이더와 일부 텍스트 블록이 있는 섹션이 있었는데, 번역할 때 동일한 순서와 위치에 머물렀습니다. 추가 CSS 조정이 없습니다. 그 덕분에 디버깅 시간이 한 시간 이상 절약되었습니다. 그리고 빵 부스러기? 옵션을 활성화하자 그들은 두 언어 모두에서 작업을 시작했습니다. 솔직히, 모든 비트를 수동으로 코딩해야 하는 다른 플러그인과 씨름한 후에는 그것이 마치 마법처럼 느껴졌습니다.

그다지 좋지 않은 것

정확하게는 플러그 앤 플레이가 아닙니다. 여전히 WPML 기본 사항을 알아야 합니다. 이는 "설정하고 잊어버리는" 종류의 도구가 아닙니다. 다국어 설정이 처음이라면 문서를 주의 깊게 읽어보세요. 또한 공식 지원 채널이 나열되어 있지 않습니다. 플러그인 페이지에는 "커뮤니티 도움말 전용"이라고 표시되어 있습니다. 이는 문제가 발생하면 대부분 혼자 일할 수 있음을 의미합니다. 그리고 네, 개발자는 알려지지 않았습니다. 비즈니스 사이트를 운영하고 있다면 이는 위험 신호입니다. 하지만 무료이고 약속한 대로 작동하기 때문에 개인 프로젝트나 소규모 비영리 프로젝트에서 사용할 수 있습니다.

결론

Theme Blvd 테마를 사용 중이고 WPML을 통한 다국어 지원이 필요한 경우 이 플러그인을 다운로드할 가치가 있습니다. 화려하지는 않지만 지나치게 복잡하지 않고 실제 문제를 해결합니다. 보고된 다운로드가 전혀 없는 무료 도구의 경우 놀라울 정도로 견고합니다. 문제가 발생하더라도 안전망을 기대하지 마십시오. 안정적인 지원이 필요한 고객을 위해 이 작업을 수행하는 경우 다른 곳을 찾아보세요. 하지만 사이드 프로젝트나 소규모 사이트의 경우? 붐, 작동합니다.