QQ for iPhone

좋은 것들

탭해서 번역하는 기능은 실제로 정말 매끄러워요. 한번은 영어를 못하는 누군가로부터 중국어로 된 메시지를 받았는데, 그냥 텍스트를 탭하고 bam 즉석 번역을 했습니다. 말도 안되는 복사 붙여 넣기가 없습니다. 50개 이상의 언어에서 작동합니다. 그리고 그것은 단지 문자 그대로의 번역이 아닙니다. 때로는 맥락을 꽤 잘 포착합니다. 또한 영상 통화도 원활하고 오디오 클립 전송도 자연스럽게 느껴집니다. 인터페이스가 화려하지는 않지만 깔끔하고 렉도 없습니다. 번거로움 없이 작동하는 메시징 앱을 사용하고 있다면 이 앱이 제 역할을 합니다.

그다지 좋지 않은 것

핵심은 다음과 같습니다. 중국 이외의 지역에서는 이 기능을 사용하는 사람이 거의 없습니다. 페이스북을 통해 미국 친구를 추가하려고 했는데, 그 친구는 QQ가 뭔지도 몰랐어요. 그리고 전화번호로 사람을 검색해봐도 아무 것도 나오지 않았습니다. 앱이 자체 거품 속에 존재하는 것과 같습니다. 새로운 사람이 이미 대화를 나누지 않는 이상 아무렇지도 않게 대화를 시작할 수는 없습니다. 게다가 UI는 구식 느낌을 갖고 있습니다. 나쁘지는 않지만 현대적인 대안에 비해 단지 구식일 뿐입니다. 긴밀한 중국 서클에 속해 있지 않거나 이를 사용하는 틈새 커뮤니티에 속해 있지 않다면 아마도 활성 채팅이 전혀 없을 것입니다. 네, 무료입니다. 하지만 사용자가 부족하여 대부분의 사람들에게는 의미가 없습니다.

결론

중국에 QQ를 사용하는 가족이나 친구가 있고, 어려움 없이 연락을 유지하고 싶다면 다운로드하세요. 하지만 일상적으로 사용할 수 있는 범용 메시징 앱을 찾고 있다면 건너뛰세요. 훨씬 더 나은 옵션이 있으며 해당 시간대의 실제 인간이 사용합니다. 당신이 이미 루프에 있지 않다면 이것은 공간의 가치가 없습니다.