DeepL Write for AI Writing assistant: review, features & use cases

그래서 저는 이메일 초안을 쳐다보고 있었는데… 옳지 않은 것 같았습니다. 무슨 말을 하고 싶은지 알겠는데, 말이 머리 속에서 엉키더군요. 그때 DeepL Write가 생각났습니다. 화려하지도 않고, 소설을 다시 쓰겠다고 약속하지도 않지만, 정말 좋은 일이 하나 있습니다. 로봇이 영어를 말하는 것처럼 글을 쓰는 소리가 덜 들리게 만드는 것입니다.

좋은 것들

나를 놀라게 한 것은 멍청한 작은 것들을 얼마나 빨리 잡아내는가였습니다. 저는 Slack 메시지에서 “이 일을 최대한 빨리 완료해야 합니다”라는 문구를 붙여넣었습니다. 끔찍하지는 않지만 다소 밋밋합니다. DeepL Write는 "이 문제를 곧 마무리해야 합니다"와 "최대한 빨리 마무리하자"를 제안했습니다. 두 가지 모두 더 원활하게 진행됩니다. 혁명적이지는 않지만 실제 이야기를 하는 이러한 작은 조정으로 톤이 더욱 인간적인 느낌을 갖게 되었습니다. 또한 귀찮게 하지 않고 수동태 문제를 포착했습니다. 이전에 Grammarly를 사용해 본 적이 있는데, DeepL Write가 더 공격적이긴 하지만, DeepL Write가 더 가볍고 덜 비판적인 느낌을 줍니다. 소리를 지르는 대신 문장 구조가 틀렸다고 부드럽게 지적하는 친구와 같습니다.

그다지 좋지 않은 것

그리고 네, 그건 마술이 아닙니다. 500 단어의 호언장담을 세련된 보고서로 바꿔달라고 요청하는 경우 기적을 기대하지 마십시오. 콘텐츠를 생성하지는 않습니다. 단지 이미 가지고 있는 콘텐츠를 향상시킬 뿐입니다. 또한 인터페이스는 베어본입니다. 테마도 없고, 기록 추적도 없고, 멋진 것도 없습니다. Wordtune이나 Hemingway와 같은 도구에 익숙하다면 이 도구는 단순한 버전처럼 느껴질 것입니다. 그리고 솔직히? 무료 버전만으로도 충분할 수 있지만 더 많은 기능을 원할 경우 다음 단계는 표시되지 않습니다. 게다가 Mac에만 있기 때문에 Windows 사용자는 운이 좋지 않습니다. 하지만, 무료이기 때문에 크게 불평할 수는 없습니다.

결론

Mac을 사용하여 딱딱하거나 불분명한 느낌이 드는 이메일, 메시지 또는 문서를 정기적으로 작성하는 경우 DeepL Write를 사용해 보세요. 간단하고 효과가 있으며 비용도 한 푼도 들지 않습니다. 당신은 완전한 AI 작가를 얻을 수는 없지만 당신의 말을 다듬을 수 있는 확실한 조력자를 얻게 됩니다. 그것이 무엇인지에 대해서는 확실히 다운로드할 가치가 있습니다. 특히 모든 문장을 지나치게 생각하는 데 지쳤다면 더욱 그렇습니다. 단지 그것이 무거운 작업을 수행할 것이라고 기대하지 마십시오. Mac을 사용하지 않는다면? 글쎄요, 업데이트를 계속 주시해 보세요. 하지만 지금은 실제로 도움이 되는 조용한 작은 도우미일 뿐입니다.